Reinigungscodes und Pflegesymbole am Polster richtig lesen
Auf Polstermöbeln geben vier Buchstaben vor, womit ein Bezug gereinigt werden darf: W steht für wasserbasierte Mittel, S für lösemittelbasierte Reiniger ohne Wasser, W/S für beides und X dafür, dass nur abgesaugt oder abgebürstet werden darf. Abnehmbare Bezüge tragen zusätzlich die bekannten Textilpflegesymbole für Waschen, Bleichen, Trocknen, Bügeln und professionelle Reinigung. Dieser Ratgeber erklärt beide Systeme im Detail, zeigt typische Verwechslungen und sagt, was Sie tun, wenn kein Etikett zu finden ist.
Wo das Etikett sitzt
Pflegeetiketten an Polstermöbeln sind oft gut versteckt, weil sie die Optik nicht stören sollen. Bevor ein Mittel zum Einsatz kommt, lohnt sich die Suche an diesen Stellen:
Auf der Sitzfläche des Gestells oder auf der Unterseite loser Kissen, häufig eingenäht.
Auf dem Bodenbespann des Sofas oder Sessels, oft zusammen mit Modellnummer und Herstellungsdatum.
Bei abnehmbaren Bezügen am Reißverschlussbeleg innen – dort stehen meist die Textilpflegesymbole.
Bei Bürostühlen und Konferenzstühlen unter der Sitzschale, manchmal als Aufkleber.
Kaufvertrag, Produktdatenblatt oder Pflegeanleitung des Herstellers nennen Bezugsmaterial und Reinigungshinweise.
Mit Modellbezeichnung und Bezugsnummer lassen sich Pflegehinweise oft auch nachträglich erfragen.
Für Bürostühle mit ihren verschiedenen Materialien gibt es zusätzlich eigene Regeln für Netz, Kunststoff und Rollen – mehr im Ratgeber Bürostühle reinigen.
Die vier Reinigungscodes im Detail
Das Buchstabensystem stammt aus dem nordamerikanischen Möbelhandel und ist in Europa keine verbindliche Norm. Viele international tätige Hersteller verwenden es trotzdem, weil es auf einen Blick zeigt, was der Bezugsstoff verträgt. Die Buchstaben sagen dabei nichts über die Qualität des Stoffes aus – nur über seine Reaktion auf Wasser und Lösemittel.
W – wasserbasiert
Der Bezug verträgt Reinigungsmittel auf Wasserbasis, etwa Polsterschaum oder eine Sprühextraktion mit Polsterdüse. „Wasserbasiert“ heißt aber nicht „nass“: Auch W-Stoffe sollen nicht durchtränkt werden, weil das Wasser in den Schaumkern zieht, langsam trocknet und beim Trocknen Ränder hinterlässt. Typisch für W sind viele Polyester-, Polyacryl- und Mischgewebe in Wohn- und Objektmöbeln.
S – lösemittelbasiert
Der Bezug darf nur mit wasserfreien, lösemittelbasierten Polsterreinigern behandelt werden. Wasser würde hier Ränder, Schrumpfen oder Farbveränderungen verursachen. S findet sich häufig bei Viskose, manchen Baumwoll- und Leinenstoffen, Samt und empfindlichen Mischgeweben. Lösemittel verlangen gute Belüftung, keine offenen Flammen und sparsamen Auftrag auf ein Tuch statt direkt auf den Stoff.
W/S oder SW – beides möglich
Der Stoff verträgt wasser- und lösemittelbasierte Reiniger. In der Praxis wird meist wasserbasiert gereinigt und bei fettigen Flecken mit einem Lösemittel vorbehandelt. Wichtig ist auch hier die geringe Feuchtigkeit.
X – nur absaugen
Keine Flüssigreinigung durch Laien, weder mit Wasser noch mit Lösemitteln. Erlaubt sind Absaugen mit einer weichen Bürste und leichtes Ausbürsten. X-Bezüge sind selten, verlangen aber besondere Vorsicht: Schon ein feuchtes Tuch kann bleibende Flecken hinterlassen.
| Code | Erlaubt | Nicht erlaubt | Selbst machbar |
|---|---|---|---|
| W | Polsterschaum, wasserbasierter Polsterreiniger, Sprühextraktion | Lösemittel, Durchnässen | Fleckbehandlung, Schaumreinigung mit wenig Feuchte |
| S | Wasserfreie, lösemittelbasierte Polsterreiniger | Wasser, Dampf, wasserbasierte Sprays | Nur punktuell, gut lüften; Fläche besser Fachbetrieb |
| W/S, SW | Beide Mittelgruppen | Durchnässen | Fleckbehandlung je nach Fleckart |
| X | Absaugen, Ausbürsten | Jede Flüssigreinigung | Nur absaugen |
Textilpflegesymbole bei abnehmbaren Bezügen
Abnehmbare Bezüge, Kissenhüllen und Hussen tragen die international verbreiteten Textilpflegesymbole, wie man sie von Kleidung kennt. In Europa werden sie von der Organisation GINETEX verwaltet und sind in der Norm ISO 3758 beschrieben. Es gibt fünf Grundsymbole, die immer in derselben Reihenfolge stehen sollen:
| Symbol | Bedeutung | Varianten |
|---|---|---|
| Waschbottich | Waschen | Zahl oder Punkte für die Höchsttemperatur; ein Balken darunter: Schonwaschgang, zwei Balken: Spezialschonwaschgang; Hand im Bottich: Handwäsche; durchgestrichen: nicht waschen |
| Dreieck | Bleichen | Leeres Dreieck: jedes Bleichmittel; mit zwei Schrägstrichen: nur Sauerstoffbleiche, kein Chlor; durchgestrichen: nicht bleichen |
| Quadrat | Trocknen | Mit Kreis: Trockner, ein Punkt niedrige, zwei Punkte normale Temperatur; mit Linien: Leinen- oder Liegendtrocknung; durchgestrichen: nicht in den Trockner |
| Bügeleisen | Bügeln | Ein Punkt bis etwa 110 °C, zwei Punkte bis etwa 150 °C, drei Punkte bis etwa 200 °C; durchgestrichen: nicht bügeln |
| Kreis | Professionelle Textilpflege | P und F: chemische Reinigung mit bestimmten Lösemitteln; W: professionelle Nassreinigung; Balken darunter: schonend; durchgestrichen: keine chemische Reinigung |
Ein erlaubter Waschbottich heißt nur, dass der Stoff die Wäsche übersteht – nicht, dass der Bezug danach noch passt. Polsterbezüge sind eng geschnitten; schon geringes Einlaufen kann dazu führen, dass sie sich nicht mehr aufziehen lassen.
Bei mehrteiligen Sofas ist zusätzlich zu bedenken, dass einzeln gewaschene Bezüge sich farblich vom Rest unterscheiden können. Wer nur einen Kissenbezug wäscht, hat danach unter Umständen einen hellen Fleck in der Sitzgruppe. Deshalb werden Bezüge in der professionellen Reinigung meist aufgezogen und gleichmäßig über die ganze Fläche behandelt.
Wir lesen Etikett und Bezugsmaterial, testen die Farbechtheit an einer verdeckten Stelle und wählen das Verfahren, das der Stoff verträgt – nach kostenfreier Besichtigung vor Ort.
Häufige Verwechslungen
Weil auf einem Möbel mehrere Kennzeichnungen nebeneinanderstehen können, kommt es leicht zu Missverständnissen. Diese Verwechslungen begegnen uns besonders oft:
- –„W auf dem Etikett heißt, ich kann den Bezug waschen.“
- –„S heißt, man darf nur trocken bürsten.“
- –„Ohne Etikett ist alles erlaubt.“
- –„Kunstleder ist unempfindlich gegen jedes Mittel.“
- –„Was der Fleckentferner verspricht, gilt auch für mein Sofa.“
- ✓W erlaubt wasserbasierte Reinigung auf dem Möbel – ob der Bezug in die Maschine darf, sagt nur der Waschbottich.
- ✓S erlaubt lösemittelbasierte Reinigung; nur abbürsten ist der Code X.
- ✓Ohne Etikett gilt der vorsichtigste Fall, bis ein Test etwas anderes zeigt.
- ✓Lösemittel und häufige alkoholische Mittel machen Kunstleder spröde.
- ✓Entscheidend ist, ob das Mittel zum Code passt – nicht die Werbung auf der Flasche.
Viele Flecken lassen sich auf Polstern ähnlich behandeln wie auf Teppich, wenn das Mittel zum Code passt. Die Grundregeln und eine Tabelle nach Fleckenart finden Sie im Ratgeber Flecken aus Teppich entfernen.
Zusatzangaben bei Objektmöbeln
Polstermöbel für Büros, Hotels, Praxen und Gastronomie tragen häufig weitere Angaben, die bei der Reinigung eine Rolle spielen. Sie stehen meist im Datenblatt des Bezugsstoffs und nicht auf dem Etikett:
Objektstoffe werden oft auf ihr Entzündungsverhalten geprüft, etwa nach DIN EN 1021. Manche erreichen das nur durch eine Ausrüstung, die durch ungeeignete Reinigung geschwächt werden kann. Das Datenblatt nennt, ob und wie gereinigt werden darf.
Angaben in Martindale-Scheuertouren beschreiben, wie abriebfest ein Stoff ist. Für die Reinigung heißt das: Auch robuste Stoffe sollten nicht mit harten Bürsten bearbeitet werden.
Für Praxen und Pflegeeinrichtungen geben Hersteller beschichteter Stoffe und Kunstleder an, welche Desinfektionsmittel das Material verträgt. Ohne diese Angabe drohen Versprödung und Risse.
Viele Objektstoffe sind schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet. Aggressive Mittel und häufiges Reiben können diese Ausrüstung abtragen.
Wer Wartezimmer- oder Behandlungsmöbel desinfizierend reinigen muss, sollte das passende Mittel anhand der Herstellerangaben und des benötigten Wirkspektrums wählen. Grundlagen dazu erklärt der Ratgeber Desinfektionsmittel. In Hotels, wo Sessel, Kopfteile und Lobbymöbel stark beansprucht werden, wird die Polsterpflege meist mit der laufenden Hotelreinigung abgestimmt.
Kein Etikett – so gehen Sie vor
Ältere Möbel, Erbstücke oder Second-Hand-Sofas haben oft kein lesbares Etikett mehr. Dann ersetzt eine schrittweise Prüfung die Kennzeichnung:
- 1Material eingrenzen
Glänzende, fließende Stoffe deuten auf Viskose oder Seide hin, flauschiger Flor auf Samt oder Chenille, ein grobes Gewebe auf Leinen oder Baumwolle. Synthetische Objektstoffe fühlen sich meist glatter und fester an.
- 2Mit dem vorsichtigsten Fall beginnen
Zunächst nur absaugen und abbürsten, wie bei Code X. Für viele leicht verschmutzte Möbel reicht das bereits.
- 3Farbechtheit prüfen
An einer verdeckten Stelle ein weißes Tuch mit etwas Wasser andrücken. Färbt es ab oder bleibt nach dem Trocknen ein Rand, ist wasserbasierte Reinigung ausgeschlossen.
- 4Mittel testen
Das geplante Mittel an derselben Stelle testen und nach dem Trocknen beurteilen: Farbe, Glanz, Griff und Ränder.
- 5Im Zweifel Fachleute fragen
Bei hochwertigen, alten oder großen Möbeln ist eine professionelle Einschätzung günstiger als ein Schaden am Bezug.
Teppiche und Polstermöbel werden im Objekt oft gemeinsam gereinigt. Für den Boden gelten allerdings andere Verfahren und Trocknungszeiten – siehe Teppichboden-Reinigungsverfahren im Vergleich.
Häufige Fragen zu Reinigungscodes und Pflegesymbolen
Ist der Buchstabe W auf dem Sofa dasselbe wie das W im Kreis?
Nein. Der Reinigungscode W auf einem Polsteretikett bedeutet, dass der Bezug mit wasserbasierten Mitteln gereinigt werden darf. Das W im Kreis gehört zu den Textilpflegesymbolen und steht für professionelle Nassreinigung in einer Textilreinigung. Beides kann auf demselben Möbel vorkommen, beschreibt aber verschiedene Dinge.
Was mache ich, wenn das Etikett abgeschnitten wurde?
Dann hilft die Produktbeschreibung des Herstellers oder Händlers, oft auch online unter der Modellbezeichnung. Ist nichts zu finden, sollte man vom empfindlichsten Fall ausgehen und nur absaugen oder vorher einen Test an einer verdeckten Stelle machen. Für großflächige Reinigung lohnt sich die Einschätzung durch einen Fachbetrieb.
Darf ein Bezug mit Code X niemals gereinigt werden?
Der Code X schließt die Reinigung mit Flüssigkeiten durch Laien aus – erlaubt sind Absaugen und leichtes Abbürsten. Manche Hersteller empfehlen für X-Bezüge ausdrücklich eine professionelle Reinigung. Flecken lassen sich auf solchen Stoffen nur sehr eingeschränkt entfernen.
Warum läuft ein waschbarer Bezug nach der Wäsche ein?
Auch wenn der Waschbottich erlaubt ist, kann ein Bezug nach mehreren Wäschen um einige Prozent schrumpfen. Bei eng sitzenden Polsterbezügen reicht das, damit er nicht mehr über den Schaumkern passt. Niedrige Temperatur, Schonwaschgang, kein Trockner und Aufziehen im noch leicht feuchten Zustand verringern das Risiko.
Haben Ledermöbel auch Reinigungscodes?
Leder trägt meist keinen Buchstabencode, sondern Angaben zur Lederart, etwa pigmentiert, semianilin oder anilin. Davon hängt ab, welcher Lederreiniger und welche Pflege passen. Nässe und Haushaltsreiniger sind bei allen Lederarten ungeeignet.
Weiterlesen im Ratgeber
Dieser Ratgeber stammt von der Redaktion PUTZPROFIS Berlin und beruht auf der Praxis aus über 20 Jahren Objektreinigung in Büros, Hotels, Praxen und Wohnungen. Stand: Oktober 2026. Verbindlich sind die Pflegeangaben des Möbel- und Bezugsherstellers.